1

계약 및 입법

• 유럽특허청 ( EPO ) 청장과 캄보디아 산업공예부 장관이 협약을 체결했습니다 .
• 캄보디아 국왕은 2017년 11월 24일 Royal Kram N°NS/RKM/1117/017과 함께 이 협정을 비준했습니다.
• 캄보디아 특허 검증을 위한 법적 체계 는 2017년 12월 8일 Prakas N°282 MIH/2017에 의해 확립되었습니다.

2

검증 시작일

• 검증 계약은 2018년 3월 1일 발효되어 이 날짜부터 유럽 특허 출원 및 캄보디아 특허의 검증이 가능해졌으며 38개(현재 44개) 회원국에서 EPO가 부여한 특허와 동일한 수준의 보호를 제공합니다.

삼

통치

• 캄보디아의 검증 프로세스는 주로 캄보디아의 유럽 특허 검증을 위한 규제 프레임워크와 절차를 자세히 설명하는 선언(Prakas) Nº282 MIH/2017에 의해 관리됩니다.

4

제외 및 메일함 시스템

• 캄보디아 특허법에 따라 의약품은 2033년까지 발효되는 최빈개도국(LDC)에 대한 WTO 면제로 인해 특허 보호에서 제외됩니다.
• 그러나 TRIPS 제70조 8항은 의약품에 대한 특허출원을 심사 없이 제출하고 면제기간이 종료될 때까지 보관한 후 남은 기간 동안 특허보호를 부여할 수 있는 "우편함 시스템"을 허용합니다.

5

유효성 검사 요청 및 시기

• 캄보디아에서의 검증은 2018년 3월 1일 이후에 제출된 유럽 또는 국제 특허 출원에 대해 신청자의 주도로 요청됩니다.
• 이 날짜 이전에 제출된 출원이나 그러한 출원으로 인해 발생한 유럽 특허는 검증 대상이 아닙니다.

6

유효성 검사 수수료 및 추가 요금

• 유럽 조사 보고서가 출판되거나 국제 출원을 위한 유럽 단계에 진입한 후 6개월 이내에 EUR 180(코드 423)의 검증 수수료를 지불해야 합니다.
• 기본 기한 이후 2개월의 유예 기간 내에 수수료를 납부하는 경우 50%의 할증료(코드 453)가 적용됩니다.
• 의약품 관련 신청의 경우에도 수수료는 환불되지 않습니다.

7

신청서 및 양식 요구 사항

• 승인 요청서(EPA/EPO/OEB 1001)와 유럽 단계 진입을 위한 양식(EPA/EPO/OEB 1200)에는 캄보디아를 검증 국가로 언급하는 내용이 포함됩니다.
• 이러한 업데이트된 양식은 2018년 3월 1일부터 EPO 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

8

번역 요구 사항

• 확인을 위해 청구서는 크메르어와 영어로 번역되어야 합니다.
• 이러한 번역은 규정된 수수료와 함께 유럽 특허 공개일로부터 3개월 이내에 DEP(MIH)에 제출되어야 합니다.